В Боснии и Герцеговине 21 декабря 2018 года состоялась презентация перевода книги Президента Казахстана Нурсултана Назарбаева «Эра независимости» на боснийский язык. На торжественном мероприятии, организованном посольством Республики в Хорватии, Черногории и Боснии и Герцеговине, приняли участие дипломаты, журналисты, культурные и научные деятели, студенты. Об этом онлайн-радио «Голос СНГ» сообщили в пресс-службе казахского МИД.
Посол Казахстана Толежан Барлыбаев рассказал, что эта книга содержит полную характеристику всех этапов строительства независимого Казахстана. В работе учтены все реформы, произошедшие в стране-участнице СНГ, возникающие в рамках развития государства сложности, строительство уникальной модели развития. Дипломат подчеркнул, что этот труд будет интересен широкому кругу читателей.
Боснийский общественный деятель и редактор самой книги, профессор Хильмия Байгорич рассказал, что восхищен содержанием книги и работой казахского лидера. Он отметил, что Назарбаев стал во главе государства в сложный исторический период, но за короткое время сумел совершенно преобразить Республике.