Новая постановка азербайджанской оперы в США стала сенсацией

Имена народного артиста Азербайджана Алима Гасымова и его дочери Фярганы стали известны далеко за пределами Родины, благодаря постановке "Лейли и Меджнун". Этот спектакль сам по себе уникален тем, что считается первой азербайджанской оперой, созданной композитором Узеиром Гаджибейли. Однако, в эти дни о ней узнали далеко за океаном, причем, даже самые авторитетные издания США пишут о том, под каким впечатлением от увиденного осталась публика и критики в трех американских городах. Как уточняет Trend, ранее постановки спектакля "Лейли и Меджнун" прошли в трех городах, в том числе в Чикаго и Вашингтоне, причем, каждый показ сопровождался аншлагом и восторженными овациями зрителей. Специалисты же не просто благосклонно приняли гостей из Азербайджана, но и назвали представленный ими спектакль новым жанром, где наравне с классической оперой органично существует балет, танцевальное искусство и мугам.

Отмечается, что в постановке азербайджанской оперы самое непосредственное участие приняли признанные мастера своего дела - виолончелист Йо-Йо Ма и хореограф Марк Моррис. Первый огранизовал музыкальное сопровождение силами ансамбля Silkroad, которым он руководит уже много лет. Второй не только взял на себя всю танцевальную часть в исполнении своего танцевального коллектива Mark Morris Dance Group, но и стал одним из инициатором постановки более 10 лет назад. Дело в том, что сокращенную версию представили в 2007м, и за годы существования к ней добавился полноценный балет, элементы мугамного искусства и другие новаторские идеи, которых изначально не было в опере, впервые увидевшей свет более века назад.

Еще одним из создателей сенсационного спектакля стал Ховард Ходжкин, британский сценограф, взявший на себя важную миссию оформления всего действа и создания костюмов. Они, кстати, стали очередной отсылкой зрителя к месту рождения сюжета, так как основная гамма сценической одежды красно-синяя, в цветах национального флага Азербайджана. Немаловажно и то, весь спектакль идет на языке оригинала с английскими субтитрами.

Оперу "Лейли и Меджнун", ставшую настоящим открытием для заокеанского мира, уже называют "Ромео и Джульеттой" с восточным колоритом, историей о вечной любви, над которой не властна ни смерть, ни время.